De casualidad, buscando información sobre algunos términos del lunfardo, encontré un artículo de la Wikipedia sobre el habla de los rioplatenses (argentinos y uruguayos, ordenados estrictamente por cantidad de habitantes de cada país). Nunca me había puesto a revisar académicamente mi acento y entonación. Si quieres hablar como un argentino no puedes dejar de leer [...]
Search results for "lunfardo"
Qué es un atorrante?
En algún otro post me preguntaban por la palabra “atorrante” (del lunfardo argentino), la Wikipedia nos ayuda. Tiene etimología dudosa. Se sabe que ya en la década de 1880 en zonas costeras de la ciudad de Buenos Aires se ubicaron grandes caños de desagües pluviales (por el entubado de los arroyos de Granados, Matorras, Manso, [...]
Qué es un “chanta”?
A raíz de alguna pregunta de mi hija, que no es argentina ni se rodea de ellos, me surgió investigar el origen de la palabra “chanta”, lo comparto con vosotros: El verbo chantar tiene varios significados, algunos de ellos derivados del gallego; fuera de Argentina significa ‘clavar’ y por metáfora: ‘vestir’, ‘poner’; esta segunda acepción [...]
Agencia Digital
Quieres un Blog sin Humo?
Comentarios recientes